Il y a lieu d’aggraver la peine de base fixée ci-avant afin de tenir compte du
concours du vol avec les lésions corporelles simples aggravées, l’infraction à la
LArm et l’infraction de violence ou menace contre les autorités et les
fonctionnaires. Compte tenu des considérations qui précèdent quant aux éléments
subjectifs et la sensibilité très faible du prévenu aux sanctions, les peines
mentionnées plus bas sont augmentées d’environ 1/3 par rapport à un délinquant
primaire.
19.9 Il y a cependant lieu de tenir compte d’une réduction de peine de 25 % en raison
d’une violation du principe de célérité en première instance.