En outre, lors de
l’audition du 23 juin 2010, le prévenu était assisté par son avocate. C’est donc en
toute connaissance de ses droits et après mûre réflexion que D.________ a
déposé en date du 23 juin 2010 et confirmé ses déclarations le 15 septembre 2011
en qualité de personne appelée à donner des renseignements. On ajoutera que le
prévenu a désigné un second fournisseur de manière assez précise également, ce
qu’il n’aurait très certainement pas fait s’il avait eu pour objectif de détourner les
soupçons sur le prévenu.
13.4 D.________ n’a pas adopté de comportement singulier faisant passer ses
déclarations pour suspectes.