RS 812.121) et subsidiairement à ce que la cause soit renvoyée à la cour cantonale pour complément d’instruction et nouveau jugement. Il a en outre sollicité l’assistance judiciaire. La Cour de céans a renoncé à se déterminer, se référant aux motifs de sa décision. Le Parquet général du canton de Berne ne s’est pas déterminé. 4.2 Arrêt du Tribunal fédéral 4.2.1 Par arrêt du 7 avril 2016 (arrêt 6B_683/2015 ; D. 1-7, SK 16 137/237), la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral a rendu la décision suivante : 1.