14. Tatkomponenten
14.1 Objektive Tatkomponenten
14.1.1 Ausmass des verschuldeten Erfolgs / Schwere der Verletzung oder Gefährdung des betroffenen Rechtsguts
Der Geschädigte wurde aufgrund der Sorgfaltspflichtverletzung des Beschuldigten
erheblich verletzt (Polytrauma, d.h. schweres Schädel-Hirntrauma, kleine Kontusionsblutung temporal rechts, nicht dislozierte Kalottenfraktur temporal links mit
Pneumenzephalon und diskreter intravertikulärer Blutung links; Thoraxtrauma, d.h.
minimer Pneumothorax beidseits, Fraktur Rippe 7 lateral links und Lungenkontusionen beidseits; Jochbeinfraktur links;