Il sied cependant de constater que la peine privative de liberté de substitution pour
une amende contraventionnelle de CHF 2'000.00 est de 20 jours et non de 50 jours
selon la pratique constante des autorités judiciaires bernoises. Il conviendra dès
lors de corriger ce point dans le dispositif du présent jugement.