________ depuis presque deux ans (DC. 522, lignes 34-35) et menait une
existence qui ne présentait pour le reste pas de grandes particularités (même avec
sa dépendance à l’alcool). Compte tenu de ce qui précède, il convient de relever
que la diminution de responsabilité n’est pas particulièrement prononcée, sans être
négligeable. D’un point de vue juridique, la diminution de responsabilité devrait dès
lors être considéré plutôt comme légère à moyenne que comme moyenne, mais
l’appréciation de l’expert à ce sujet selon les critères de la psychiatrie n’est pas
remise en cause par la Cour.