Il résulte de ce qui précède que les verdicts de culpabilité pour incendies
intentionnels au sens de l’art. 221 al. 1 CP prononcés en première instance à
l’encontre d’A.________ et de B.________ doivent être confirmés.
15.4 Pour ce qui est de l’incendie du container (ch. I.2 et II.2 de l’acte d’accusation), la
Cour a souligné qu’elle avait très peu d’éléments à disposition pour se faire une
idée précise du danger ainsi que du dommage causé par ce sinistre (voir ci-dessus
ch. V.11.2).