En retenant la version la plus favorable, les premiers
Juges n’ont pas retenu d’autres faits en lien avec cette partie de l’accusation
(D. 349). La Cour peut sans autre se rallier entièrement à cette appréciation.

VII. Droit

14. Coactivité, complicité, tentative et intention
14.1 Dans ses motifs, la première instance a donné une description théorique des
notions de coactivité, de complicité et de tentative qui sont correctes. Il n’y a pas
d’utilité à réécrire les mêmes développements en d’autres termes et la Cour y
renvoie intégralement (D. 351-353).