Selon les déclarations de B.________ (D. 184) et de A.________ (D. 179-180), les pigeons étaient sur une barrière et ont volé après les tirs pour s’enfuir et non avant, ce qui implique que les pigeons ne volaient pas avant de s’être fait canarder, ce qui n’est donc pas incompatible avec l’argumentation de Me D.________, étant précisé que les pigeons ne se volatilisent pas la nuit et qu’ils doivent donc bien trouver un endroit pour se tenir pendant leur repos nocturne.