Eine Strafanzeige genügt inhaltlich nur dann, wenn sich der entsprechende Wille aus der Erklärung ergibt. Das dürfte in aller Regel der Fall sein, denn der
Verletzte erstattet nicht Anzeige bloss mit dem Ziel, die Behörde entsprechend zu
informieren – er will den Täter auch verfolgt wissen (RIEDO, in: Basler Kommentar,
Strafrecht I, 3. Aufl., N 49 zu Art. 30). In den Schreiben/Strafanzeigen umschreibt
Rechtsanwältin Dr. D.________ den Sachverhalt und beantragt Untersuchungen
an die Hand zu nehmen und die nötigen Massnahmen zu treffen.