Der Zivilkläger stellte seinerseits mit Eingabe vom 10.5.2016 die folgenden Anträge
(pag. 3545):
1. A.________ sei zu verpflichten, dem Kanton Bern einen Betrag von Fr. 30‘186.-- zuzüglich Zins
von 5% seit 10. Mai 2016, unter solidarischer Haftbarkeit mit C.________, zu bezahlen.

2. C.________ sei zu verpflichten, dem Kanton Bern einen Betrag von Fr. 30‘186.—zuzüglich Zins
von 5% seit 10. Mai 2016, unter solidarischer Haftbarkeit mit A.________, zu bezahlen.

[…]