1. Erstinstanzliches Urteil Mit Urteil vom 9. Dezember 2015 (pag. 371 ff.) sprach das Regionalgericht Bern- Mittelland (nachfolgend Vorinstanz) A.________ (nachfolgend Beschuldigter) von den Anschuldigungen der Veruntreuung, angeblich begangen am 26. Februar 2014 in E.________ zum Nachteil der C.________ (GmbH) (nachfolgend Straf- und Zivilklägerin) im Deliktsbetrag von EUR 10‘717.74 (Ziff. I.1. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs), des Betruges, angeblich begangen im November 2013 in E.________ zum Nachteil der C.________ (GmbH) im Deliktsbetrag von EUR 15‘250.22 (Ziff.