720 ff.) hinzuweisen; daraus geht
eindeutig hervor, dass der Beschuldigte frustriert darüber war, dass die Organisation ihn in seinen Augen fallen gelassen hatte (vgl. pag. 723 bzw. für die deutsche
Übersetzung pag. 730: «[…] auf deine Frage, ob der Schwarze einen Anwalt für
mich beauftragt hat, muss ich dir sagen, dass diese Leute mich aufgegeben haben,
deswegen habe ich mich entschlossen, mit der Polizei zusammen zu arbeiten
[…]»).In dieser Frustration ist nach Meinung der Kammer die Motivation des Beschuldigten für sein Geständnis zu sehen – seiner Freundin gegenüber hatte der
Beschuldigte keinen Grund, etwas anderes als die Wahrheit zu schreiben.