4. zur Bezahlung einer Parteientschädigung an C.________ von CHF 6‘057.65 für
notwendige Aufwendungen im erstinstanzlichen Verfahren inkl. Vorverfahren;

5. zur Bezahlung einer Parteientschädigung an C.________ von CHF 4‘234.90 für
notwendige Aufwendungen im oberinstanzlichen Verfahren.

III.

1. Die Zivilklage wird abgewiesen.

2. Für die Beurteilung der Zivilklage sind 1/5 der oberinstanzlichen Verfahrenskosten,
ausmachend CHF 300.00, vom Kanton Bern zu tragen.

3. A.________ wird eine Entschädigung von CHF 771.10 (1/5 von CHF 3‘855.60, inkl.
Auslagen und MwSt.) für seine Verteidigungskosten ausgerichtet.

IV.

Weiter wird verfügt: