3. à une amende contraventionnelle de CHF 400.00, la peine privative de liberté de
substitution étant fixée à 4 jours en cas de non-paiement fautif ;

84
III.
sur le plan civil :

1. condamne A.________ à verser à D.________, en plus du montant reconnu en
première instance, un montant de CHF 12'520.00 à titre de dommages-intérêts et de
tort moral, avec intérêts à 5 % dès le 25 août 2013 ;

2. rejette pour le surplus les conclusions civiles de D.________ ;

IV.