51. Eléments relatifs à l’auteur
51.1 B.________ est ressortissant algérien. Il est en Suisse depuis 2010 (D. 1120, ligne
40). Il est célibataire (D. 1886) et a déménagé à Bienne. Il est en quatrième année
d’apprentissage de dessinateur en génie civil à .________ et envisage de faire une
formation de chef de chantier à .________ (D. 2631).
51.2 Le jugement qui figure dans son extrait de casier judiciaire (D. 2519) ne peut être
considéré comme un antécédent, étant donné qu’il donnera lieu au prononcé d’une
peine complémentaire (voir ci-après ch. 52.3).
51.3 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont neutres.