57
l’art. 49 al. 1 CP n’est pas possible si les sanctions ne sont pas du même genre. En
l’espèce, il y a deux infractions de même commination légale qui sont punies d’une
peine privative de liberté. Dans un tel cas, il convient de fixer la peine de base dans
le cadre de l’une d’elles (JÜRG BEAT ACKERMANN, in Basler Kommentar, Strafrecht,
3e éd. 2013, no 116 ad art. 49 CP). Les deux tentatives de meurtre relèvent d’une
faute d’une intensité similaire.