ci-dessus).
Sa déclaration selon laquelle son intention première était de séparer les
combattants (D. 1097, ligne 46-47) ne peut être contredite. Toutefois, la réaction
qu’il a eue après avoir été empoigné par sa veste, à savoir donner un coup de tête,
va loin au-delà de ce qui peut être admis comme intervention physique pour
séparer des participants. Il a d’ailleurs lui-même dit « Je l’ai mal pris, je l’ai senti comme
une agression et j’ai réagi sur le moment. J’ai tapé le gars avec tête, en fait je lui ai donné ce qu’on
appelle un coup de boule » (D. 1097, lignes 48-50).