27. Lésions corporelles simples
27.1 Vu que les lésions subies au visage par D.________ ne peuvent pas être imputées
à B.________ (voir ch. V.18.1 et V.23.3 ci-dessus), l’acquittement de ce dernier de
la prévention de lésions corporelles simples doit être confirmé. La question d’un
éventuel verdict de culpabilité pour lésions corporelles simples au préjudice de
E.________ n’a pas été remise en discussion en procédure d’appel (voir les motifs
du premier jugement à ce sujet, D. 2286-2287).