La question du type de dol à retenir
concernant les infractions les plus graves reprochées à A.________ sera encore
abordée dans la partie du présent jugement concernant le droit (voir ch. VI.25.5).
23.2 S’agissant d’A.________ et par rapport aux faits mis en accusation qui restent
contestés en appel, la 2e Chambre pénale considère comme établi que, le 25 août
2013, avant et vers 03:45 heures, à Moutier, alors que se déroulait la Braderie
prévôtoise, A.________ :
- (ch. I.1 de l’acte d’accusation) a cherché à pincer N.________ au niveau
d’un sein, ne parvenant à toucher que son soutien-gorge ;
- (ch.