Il est effectivement impossible de définir exactement combien de personnes ont été impliquées dans la bagarre et qui a donné des coups à qui. Par rapports aux faits mis en accusation, il convient de relever que c’est au cours de cette phase qu’A.________ a donné treize coups de couteau à D.________, ce qui n’est plus contesté par la défense en appel. D.________ déclare avoir reçu également deux coups de boule « par une des personnes qui est arrivée par la suite dans la bagarre » (D. 1189, lignes 93-94), mais n’a pas pu désigner cette personne (D. 1191, lignes 152-153 ; voir aussi D. 1192, lignes 224-225).