mais simplement de considérer qu’elles sont en règle générale
plus proches des faits et de la réalité que les déclarations subséquentes (voir
ch. IV.10.3 et 13.1). Ce principe d’interprétation ne conduit nullement à nier la
présomption d’innocence.
13.3 Dans un but de simplification, la 2e Chambre pénale reprendra les mêmes parties
et sous-titres que la première instance en vue d’établir les faits dans la présente
procédure (voir ci-dessus ch. IV.11.5). Il convient de relever que les parties n’ont
pas contesté l’entier de l’établissement des faits par la première instance et qu’il y