Lorsque de nombreuses personnes font des
déclarations, il n’est pas exclu de procéder à l’examen de la crédibilité générale
(Glaubwürdigkeit) des diverses personnes entendues en fonction de leur position
en procédure et de la version générale des faits racontée par ces personnes, ainsi
que l’a fait la première instance (D. 2257-2260, résumé ci-dessus aux ch. IV.11.1 et
IV.11.2).