CHF 23'644.25, à la charge du canton de Berne ; 13