Composition Juges d’appel Niklaus (Président e.r.), Geiser et Aebi
Greffière de Dardel

Participants à la procédure A.________, actuellement détenu à l’Etablissement pénitentiaire
de Thorberg, 3326 Krauchthal,
représenté d'office par Me F.________
prévenu/appelant 1

B.________
représenté d'office par Me G.________
prévenu 2