11. Vorbemerkung
Der Beschuldigte wurde mit Strafbefehl vom 5. Januar 2015 wegen «Tierquälerei»
(Art. 26 Abs. 1 lit. a TSchG) und «Übertretung gegen die Tierschutzgesetzgebung»
(Art. 28 Abs. 1 lit. a TSchG), beides mehrfach begangen, schuldig erklärt
(pag. 057). Die Vorinstanz verurteilte den Beschuldigten gestützt auf Art. 26 Abs. 1
lit. a und Art. 28 Abs. 1 lit. a TSchG wegen «Widerhandlung gegen die Tierschutzgesetzgebung», mehrfach und vorsätzlich begangen (pag. 247). In der Urteilsbegründung differenzierte die Vorinstanz zwischen «Widerhandlungen gegen Art. 26
Abs. 1 lit. a TSchG» und «Widerhandlungen gegen Art.