et enfin a discuté avec ce collègue des propos tenus par le jeune. Certes, après coup, il s'avère que des mesures plus conséquentes (retrait du drap housse) et des investigations plus approfondies (médecin ou psychologue) visant à déterminer de façon précise l'état de I.________ auraient été préférables. L’adolescent avait toutefois déjà passé une nuit en consignation stricte sans problème particulier ni réaction anormale.