conformité de ces dernières aux exigences de la loi et à celles des droits
fondamentaux. La Juge de première instance a décrit la genèse de la LMMin et le
contenu des articles pertinents de cette loi. Il est renvoyé pour l’essentiel à cette
description pour éviter toute redite (D. 467-468).