3.9 Prenant la parole en dernier, le prévenu 1 a déclaré que c’était un événement
tragique qui allait rester graver dans sa mémoire toute sa vie.
3.10 De son côté, le prévenu 2 a déclaré en réponse à la plaidoirie de Me G.________
en relation avec les déclarations du prévenu 1 et de Mme L.________ que la
marche à suivre en cas de menace de suicide (avertir les psychologues) n’avait été
établie qu’après les faits et que les déclarations de ces deux personnes avaient été
faites une année après les événements. Il a également dit qu’il regrettait
profondément ce qui s’était passé.