Reconnaître le prévenu 2 coupable d'homicide par négligence, infraction commise le
23.08.2012, à E.________, au préjudice de I.________.
5. Condamner le prévenu 2 à une peine pécuniaire de 30 jours-amende à CHF 210.00, assortir
cette peine du sursis avec un délai d'épreuve de 2 ans.
6. Mettre les frais de la procédure de première et de deuxième instance afférents à cette partie
de la procédure à la charge du prévenu 2.