Vu l’issue de la procédure d’appel et les raisons l’ayant motivée, les frais de deuxième instance sont partagés par moitié entre le canton de Berne et D.________. Le retard global pris conduisant au classement de l’affaire est imputable partiellement aux organes de la justice, ce qui justifie de mettre une partie des frais à la charge du canton de Berne. Le montant de CHF 1'500.00 mis à la charge de D.________ est intégralement prélevé sur le montant de CHF 3'000.00 versé par cette dernière à titre de sûretés. Le solde de CHF 1'500.00 sera restitué à D.________ dès l’échéance du délai de recours.