24
V. Action civile
En vertu de l’art. 126 al. 2 CPP, le tribunal renvoie la partie plaignante à agir par la
voie civile lorsque la procédure pénale est classée.
Ainsi, au vu de l’issue de la présente procédure, D.________ est renvoyée à agir
par la voie civile.

VI. Frais