Un concours aurait éventuellement pu entrer en ligne de compte avec le prétendu
refus de A.________ d’encaisser des cotisations. Cependant, la Cour a également
constaté que A.________ n’avait pas été mis en accusation valablement sur ce
point (voir ch. III.11.2, 12.6 et 12.7). Par ailleurs, absolument aucun élément dans
la plainte de D.________ ou dans le dossier ne vient appuyer le fait que
A.________ aurait refusé de percevoir les cotisations auxquelles son association
pouvait prétendre, de sorte que la Cour ne s’attardera pas davantage sur ce point.