Pourtant, force est de constater que ce retrait de CHF 4'000.00 et ses
éventuelles conséquences sur un plan pénal ne font pas l’objet de la dénonciation
de D.________ qui fait office de description de l’état de fait renvoyé en jugement.
S’il était bel et bien possible, sous l’ancien droit, de préciser les faits lors des
débats (art. 300 CPP-BE), ce principe connaissait également certaines limites, en
ce sens que pour l’élargissement à de nouveaux faits, une extension des
poursuites en bonne et due forme était nécessaire. En l’espèce, la dénonciation de
D.________ mentionne une violation de l’art.