classe pour cause de prescription la procédure pénale contre A.________ s’agissant de la prévention d’inobservation par le débiteur des règles de la procédure de la poursuite pour dettes ou de faillite, infraction prétendument commise le 18 août 2006, à .________ ; 2. n’alloue pas d’indemnité à A.________ et ne distrait pas de frais pour cette partie de la procédure ; II. 1. condamne A.________ pour banqueroute et fraude dans la saisie, ainsi que pour diminution effective de l’actif au préjudice des créanciers,