Berufung gegen das Urteil des Regionalgerichts Bern-Mittelland
(Einzelgericht) vom 13.08.2015 (PEN 2014 967)
Erwägungen:

I. Formelles

1. Erstinstanzliches Urteil
Am 13. August 2015 fällte das Regionalgericht Bern-Mittelland (Einzelgericht) folgendes Urteil (pag. 235 ff.):
I.

A.________ wird freigesprochen:

1. von der Anschuldigung der einfachen Körperverletzung, ev. mit gefährlichem Gegenstand
begangen, ev. Tätlichkeiten, angeblich begangen am 15.11.2013 in E.________ zum Nachteil von C.________,