Ein Wechsel der rechtlichen Würdigung vom vollendeten Delikt
zum Versuch bei unverändertem Anklagesachverhalt erscheint zulässig, weil von
der eingeklagten Deliktsvariante der Versuch als die mildere Form mitumfasst ist
(BSK StPO-HAURI/VENETZ, N. 5 zu Art. 344). Ob vorliegend der Tatbestand der
versuchten einfachen Körperverletzung erfüllt ist, ist indes nicht zu beurteilen. Denn
auch wenn die Möglichkeit eines Würdigungsvorbehalts grundsätzlich bestanden
hätte, wurde ein solcher durch die Vorinstanz eben nicht vorgenommen.

III. Vorwurf des illegalen Aufenthalts