13. Konkurrenz Urkundenfälschung und Betrug
Gemäss konstanter bundesgerichtlicher Rechtsprechung besteht zwischen Betrug
und Urkundenfälschung aufgrund der Unterschiedlichkeit der betroffenen Rechtsgüter echte Konkurrenz, d.h. es erfolgt sowohl ein Schuldspruch wegen Betrugs als
auch wegen Urkundenfälschung. Dies gilt selbst dann, wenn das Urkundendelikt
wie im vorliegenden Fall – als Vortat – alleine im Hinblick auf das Vermögensdelikt
begangen wurde (vgl. zum Ganzen: BGE 129 IV 53 E. 3 m.w.H. und Urteil des