Trotz Rückfalls habe der Beschuldigte
immer wieder Krankheitseinsicht signalisiert und sei motiviert gewesen, sein
Suchtverhalten zu ändern. Er habe am 10. August 2009 die Entwöhnungstherapie
auf der Abteilung AP.________ angetreten.
Zur Beurteilung wurde folgendes ausgeführt (pag. 3908 f.):
«Bei diesem Patienten handelt es sich um einen 23-jährigen Mann mit Alkoholabhängigkeitssyndrom. Herr A.________ benötigt zu seinem Schutz eine weitere Behandlung im Sinne einer stationären Alkoholentwöhnungstherapie. Im Falle der Alkoholisierung stellt Herr A.___