Da sich die Verletzung der Zunge einzig
durch Schläge gegen den Unterkiefer erklären liess, ging das erstinstanzliche Gericht davon aus, dass der Beschuldigte das Opfer bereits im Stehen mehrmals
und wuchtig geschlagen haben muss. Das Verletzungsbild am Kopf lasse sich
durch mehrere heftige Schläge und Tritte gegen den Kopf erklären. Aufgrund der
Aussagen des Beschuldigten sei schliesslich von einem zweifachen Würgen auszugehen, wobei das zweite Würgen heftiger ausgefallen sei als das erste.
Die in der Anklageschrift umschriebenen Verletzungen von C.