Das Wort Kosovaren steht über dem vordersten Stiefelpaar. Der
Durchschnittsleser stellt eine Verbindung zwischen Bild, Überschrift «Masseneinwanderung stoppen!» und der Schlagzeile her und kommt zum Schluss: Die Masseneinwanderung führt dazu, dass Kosovaren Schweizer aufschlitzen. Er fasst somit die Schlagzeile folgendermassen auf: Kosovaren (Plural) schlitzen Schweizer
(Plural) auf. Danach liest er den Text im gelben Feld (Farben erzielen immer Aufmerksamkeit): «Wer das nicht will, unterschreibt jetzt die Volksinitiative ‹Masseneinwanderung stoppen›». Der Durchschnittsleser folgert, dass mit «das» die Kosovaren gemeint sind: