10.2. Application dans le cas d’espèce
En l’espèce, le Tribunal de première instance estime qu’il n’y a pas de raison de
penser qu’une peine pécuniaire n’est pas apte à détourner le prévenu - bien intégré
socialement - à l’avenir de la commission de nouvelle infraction, de sorte qu’il ne se
justifie pas de prononcer une peine privative de liberté. Compte tenu des
circonstances, la Cour considère aussi qu’une peine pécuniaire est adéquate et
suffisante en termes de prévention spéciale.