Aufgrund der nachweislich noch immer vorliegenden Störung und dem
engen sachlichen Zusammenhang zwischen Verlängerung der Massnahme und Anlasstat ist
davon auszugehen, dass der verurteilten Person auch das nachträgliche Verfahren nicht
vorgeworfen werden kann. Anders verhält es sich nur dann, wenn eine aktuelle
Begutachtung ergibt, dass keine Schuldunfähigkeit mehr gegeben ist und die Verlängerung
der Massnahme dem Verurteilten deshalb vorgeworfen werden kann.
[…]

I. Materielles

1. Zu den Verfahrenskosten