49 StGB
[…] nicht zum Tragen […].“
Zur Begründung führte das Bundesgericht hauptsächlich aus, dass nur derjenige in den
Genuss der in der Regel vorteilhaften Zusatzstrafe kommen soll, bei dem der
erstinstanzliche Richter die mehreren Straftaten gleichzeitig hätte aburteilen können, nicht
aber derjenige, der erneut delinquiert, nachdem er wegen anderen Delikten erstinstanzlich
verurteilt und mithin eindringlich gewarnt worden sei.
Die vorliegend zu beurteilenden Delikte fanden im Herbst 2009 (sexuelle Handlungen mit
Kind) bzw. ab August 2010 statt. Das erstinstanzliche Urteil datiert vom 26. April 2010.