[...] Zu berücksichtigen sind insb. eine lange Dauer des Spitalaufenthaltes und
der vollen oder teilweisen Arbeitsunfähigkeit, weiter der Grad und die Dauer der Invalidität
sowie nicht zuletzt auch die erlittenen Schmerzen. So kann, wenn zwar nicht direkt eine bleibende Arbeitsunfähigkeit oder eine irreversible gesundheitliche Beeinträchtigung i.S.v.
Abs. 2 vorliegt, auf schwere Körperverletzung erkannt werden, wenn der Grad der Beeinträchtigung doch erheblich ist, die wenigstens teilweise Heilung lange Zeit dauerte und überdies grosse Schmerzen verursachte.