O., Art.
122 N. 9 und 22).
3.4.4 Im Rahmen dieser Beurteilung ist einerseits in Rechnung zu stellen, dass HIV (und
AIDS) heute in der Medizin behandelt werden wie andere chronische Krankheiten (vgl.
RAOUL GASQUEZ, Pour la dépénalisation de l'exposition au VIH, Plädoyer 4/2009, S. 53). Die
modernen (Kombinations-)Therapien sind effizient und werden in der Regel gut vertragen.
Die Lebenserwartung von HIV-Infizierten gleicht sich derjenigen von Gesunden an (vgl. vorstehend E. 3.4.2). Andererseits ist HIV nicht heilbar. Eine Impfung ist trotz grosser medizinischer Fortschritte nicht in Sicht. Die Therapien stellen hohe Anforderungen an die Disziplin
eines Betroffenen.