Dem Strafkläger – sowohl als Strafantragsteller wie auch als Privatkläger – kann zwar
keine mutwillige oder grob fahrlässige Einleitung des Verfahrens vorgeworfen werden,
umso mehr, als die Beschwerdekammer mit Entscheid vom 10. November 2011 seine
Beschwerde guthiess und die kantonale Staatsanwaltschaft anwies, auch im Bezug
auf den Vorwurf der passiven Privatbestechung Anklage zu erheben. Anders verhält
es sich hingegen beim einzig vom Strafkläger angestrebten Rechtsmittelverfahren betreffend den erstinstanzlichen Freispruch vom Vorwurf der passiven Privatbestechung
(vgl. BGE 139 IV 45 E 1 sowie e contrario BGE 138 IV 248 E 5.3).