Als letztes werde zu prüfen
sein, wie weit die effektiv eingetretenen Schäden tatsächlich auf Delikte des Gesuchstellers
zurückzuführen seien.
[...]
Abschliessend erklärte der Gesuchsteller, die Tatsache, dass der Gesuchsgegner 1 im
früheren Verfahren das Ausmass der Sachbeschädigungen mit gefälschten Dokumenten
belegt habe, sei zweifelsohne neu im Sinne von Art. 397 StGB. Auch die Erheblichkeit sei
gegeben. Eine Freiheitsstrafe von sieben Monaten und eine Busse von CHF 5'000.00 für
Sachbeschädigungen sei ein hartes Urteil.