Doppelkolonnen können und dürfen sich bei dichtem Verkehr und genügendem Raum (Art. 8
Abs. 2 VRV) vor allem in Städten bilden. Diesfalls darf die rechte Kolonne an der linken
vorbeifahren, wenn diese vorübergehend langsamer fährt oder ins Stocken gerät. Das liegt im
Interesse des Verkehrsabflusses und bedeutet bei dem naturgemäss eher langsamen
Kolonnenverkehr keine besondere Gefahr. Zulässig ist das Rechtsüberholen ferner, wenn das
langsamere Fahrzeug oder die langsamere Kolonne zum Abbiegen nach links eingespurt hat
(Art. 35 Abs. 6 SVG). Andere Ausnahmen von der gesetzlichen Regelung können den Abs. 1
und 3 von Art. 8 VRV vernünftigerweise nicht entnommen werden.