Bereits mit der Überschrift des Textes „Die Schwarzen vom Thunersee“ wird provoziert und werden beim Leser bestimmte Assoziationen geweckt. Durch die Weglassung des Wortes „Schwäne“ ist der Bezug zur schwarzen Bevölkerung unseres Landes bereits hergestellt.